PDA

View Full Version : Translation if possible?



MichelleJ
04-02-10, 22:49
Brita Lisa Mattsdotter Yrjäs, änka efter arrendatorn på Yrjäs i Forsby Matts Mattsson Träsk, född 1864 i Munsala. Flyttar till Kärr i Forsby 1915 där hon köper hemman A2.

I was hoping that someone may be able to translate this for me? It would be greatly appreciated!! Michelle Johnson :)

kivinen1
05-02-10, 00:04
Brita Lisa Matt Daughter Yrjäs, widow of the tenant at Yrjäs in Forsby Matts Mattsson Träsk, born 1864 in Munsala. Moves to Kärr in Forsby 1915, where she buys a home.